| HILSCHER 現場總線到以太網通訊網關 | |
PKV 40 － 以太網網關PKV 50 － 以太網現場控制器現場級的以太網連結
在自動化技術中，具有TCP/IP協議的以太網技術越來越多的應用于現場區域已經是一種趨勢。
由于需要進行任何一個辦公室與廠房現場節點之間的連續通訊，因此這種趨勢將還會進一步加強。
這里，通過Internet進行遠程維護就很簡單了。
從這點來說，我們的產品PKV 40/50已經走在了前列。它能夠把原先已經建立現場總線技術的工業環境連接上Internet/Ethernet。它由一個主站切換系統組成，通過一種標準現場總線系統進行I/O設備和內部處理數據內存之間的數據交換。通過TCP/IP,該數據能夠被訪問用于讀寫報文。
目前在TCP/IP的應用中，仍然還沒有對過程數據描述的標準。
因此我們使用微軟的Windows CE操作系統來實現PKV 40/50面向任務的功能擴展。這樣開發系統就很經濟，許多工程師也很熟悉該系統。所以，所有的接口都是可用的，有經驗的用戶也能為網關的執行添加自己的應用。
PKV 40/50的亮點在于它是集成的Web服務器。HTML網頁可以在相應的編輯器上創建，然后加載到網關上。通過Java程序，過程數據也能加載到 | 
評以太網到現場總線網關
集成Web服務器
標準的IEC 61131 Soft PLCs運行期系統
自主應用的開放平臺
作為現場控制器的PKV 50具有保留內存，專門用于SoftPLC | | 網關上。為了通過Internet獲得PKV 40/50的可訪問數據，所有這些都還需要一個Web瀏覽器，例如微軟的Internet Explorer或Netscape。
PKV 50的一個特性是具有保留的內存，用于保存SoftSPS的記錄數據。
通過本地RS232診斷接口或遠程TCP/IP進行連接，可以使用我們的配置工具SyCon對網關配置。
現今，現場總線網關PKV 40已經應用于一些重要的現場總線系統中，基于施耐德電氣公司TCP協議的開放式Modbus，PKV 40是作為應用層使用。只要有新的標準出現，我們的產品也將會在時間支持該標準。 客戶特定的解決方案可以由我們來實現，也可以由用戶來實現。 | | 現場總線 | PKV 40網關 | PKV 50現場控制器 | | AS-Interface | PKV 40-ASIM | － | | CANopen | PKV 40-COM | PKV 50-COM | | DeviceNet | PKV 40-DNM | PKV 50-DNM | | PROFIBUS-DP | PKV 40-PB | PKV 50-DPM | | | | |
 |
